সামুয়েল ১ 19 : 12 [ BNV ]

19:12. মীখল দায়ূদকে জানালা দিয়ে নীচে নামতে সাহায্য করল| দায়ূদ পালিয়ে গিয়ে রক্ষা পেলেন|

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ NET ]

19:12. So Michal lowered David through the window, and he ran away and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ NLT ]

19:12. So she helped him climb out through a window, and he fled and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ ASV ]

19:12. So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ ESV ]

19:12. So Michal let David down through the window, and he fled away and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ KJV ]

19:12. So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ RSV ]

19:12. So Michal let David down through the window; and he fled away and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ RV ]

19:12. So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped;

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ YLT ]

19:12. And Michal causeth David to go down through the window, and he goeth on, and fleeth, and escapeth;

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ ERVEN ]

19:12. Then Michal let David down out of a window, and he escaped and ran away.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ WEB ]

19:12. So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped.

সামুয়েল ১ 19 : 12 [ KJVP ]

19:12. So Michal H4324 let David down H3381 H853 H1732 through H1157 a window: H2474 and he went, H1980 and fled, H1272 and escaped. H4422